Rechtliches
Datenschutzerklärung
Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist die ConCable AG, Bernstrasse 97, CH-3122 Kehrsatz, Telefon +41 31 954 66 90, info@concable.ch. Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). Soweit im Einzelfall auch die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) anwendbar ist, halten wir diese ebenfalls ein. Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter der oben genannten Adresse.
Das Wichtigste in Kürze
Wir bearbeiten nur die Daten, die wir für den Betrieb dieser Website und für die Beantwortung Ihrer Anfragen brauchen. Wir setzen keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste ein, und beim Besuch der Website werden keine Cookies gesetzt. Wir erstellen keine Profile und treffen keine automatisierten Einzelentscheidungen. Wir verkaufen keine Personendaten und geben sie nur an die unten genannten Dienstleister weiter, die uns beim Betrieb unterstützen.
Besuch der Website und Hosting
Diese Website wird über das weltweite Netzwerk der Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, ausgeliefert. Bei jedem Seitenaufruf bearbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten: Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Diese Daten sind nötig, um Ihnen die Website anzuzeigen und sie vor Angriffen und Missbrauch zu schützen. Wir werten sie nicht aus, um Profile von Besucherinnen und Besuchern zu erstellen. Cloudflare bearbeitet diese Daten in unserem Auftrag. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare unter www.cloudflare.com/privacypolicy.
Inhalte und Bilder
Die Texte und Bilder dieser Website pflegen wir im Content-Management-System Sanity der Sanity AS, Oslo, Norwegen. Beim Erstellen der Website werden Texte und Bilder aus Sanity übernommen und danach ausschliesslich über unser Hosting bei Cloudflare ausgeliefert. Beim Besuch dieser Website werden keine Daten an Sanity übermittelt.
Anfrageformular
Wenn Sie uns über das Anfrageformular schreiben, bearbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, die gewählte Leistung und Ihre Nachricht. Zusätzlich speichern wir den Zeitpunkt der Anfrage, die Seite, von der aus Sie das Formular gesendet haben, und die Kennung Ihres Browsers (User-Agent). Name, E-Mail-Adresse und Nachricht brauchen wir, um Ihre Anfrage zu beantworten, die Angabe der Leistung ist freiwillig. Wir verwenden diese Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls ein Angebot vorzubereiten. Das Formular wird über einen Formulardienst verarbeitet, den unsere Webagentur ProjektBauer GmbH, Wangen an der Aare, auf der Plattform von Cloudflare betreibt. Ihre Anfrage wird in einer Datenbank von Cloudflare mit Speicherort in der Europäischen Union abgelegt. Gleichzeitig erhalten wir eine Benachrichtigung mit dem Inhalt Ihrer Anfrage per E-Mail an info@concable.ch, die über den E-Mail-Dienst von Cloudflare versendet wird. Gespeicherte Anfragen löschen wir automatisch nach 720 Tagen, auf Ihren Wunsch auch früher. Aus den Sicherungskopien der Datenbank verschwinden gelöschte Daten spätestens nach weiteren 30 Tagen. Ihre IP-Adresse speichern wir nicht in der Datenbank.
Spamschutz mit Cloudflare Turnstile
Damit uns keine automatisierten Spam-Einsendungen erreichen, schützen wir das Anfrageformular mit Cloudflare Turnstile. Turnstile wird erst geladen, wenn Sie das Formular verwenden. Dabei prüft Cloudflare Ihre IP-Adresse, die Kennung Ihres Browsers und weitere technische Merkmale der Verbindung, um Menschen von Bots zu unterscheiden. Turnstile ist auf unserer Website so eingerichtet, dass dabei kein Cookie gesetzt wird. Nach eigenen Angaben verwendet Cloudflare diese Daten nur, um Bots zu erkennen, und nicht, um Personen zu identifizieren oder Profile zu bilden. Zusätzlich begrenzen wir die Zahl der Einsendungen, die in kurzer Zeit von derselben Verbindung kommen dürfen. Dafür wird aus Ihrer IP-Adresse ein Prüfwert (Hash) gebildet, der nur kurzzeitig als Zähler dient. Weitere Informationen finden Sie unter www.cloudflare.com/turnstile-privacy-policy.
Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben, um Ihr Anliegen zu beantworten. Unsere E-Mails werden bei der Webland AG in Münchenstein in der Schweiz gespeichert. Wir bewahren Ihre Nachrichten so lange auf, wie es für Ihr Anliegen und die Geschäftsbeziehung nötig ist. Nachrichten, die als Geschäftsunterlagen gelten, etwa Offerten oder Aufträge, bewahren wir während der gesetzlichen Frist von zehn Jahren auf (Art. 958f OR).
Cookies
Beim Besuch dieser Website setzen wir keine Cookies und verwenden keine vergleichbaren Techniken zur Wiedererkennung. Nur im passwortgeschützten Verwaltungsbereich, in dem unsere Mitarbeitenden die eingegangenen Anfragen einsehen, wird nach der Anmeldung ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie gesetzt. Es wird beim Abmelden oder spätestens nach acht Stunden ungültig.
Links zu LinkedIn und YouTube
Auf unser Profil bei LinkedIn und auf unser Video bei YouTube verweisen wir mit einfachen Links. Beim Besuch unserer Website werden dadurch keine Daten an diese Dienste übertragen. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Empfänger und Auftragsbearbeiter
Wir geben Personendaten nur an Dienstleister weiter, die uns beim Betrieb dieser Website und bei der Bearbeitung von Anfragen unterstützen. Dazu gehören unsere Webagentur ProjektBauer GmbH in Wangen an der Aare (Entwicklung und Betrieb der Website und des Formulardienstes), die Cloudflare, Inc. in den USA (Hosting, Datenbank, Spamschutz und E-Mail-Versand) und die Webland AG in Münchenstein (E-Mail-Postfächer). Diese Dienstleister bearbeiten die Daten nur in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen. Darüber hinaus geben wir Personendaten nur weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
Bekanntgabe ins Ausland
Cloudflare bearbeitet Personendaten in den USA und in den weiteren Ländern, in denen Cloudflare Rechenzentren betreibt. Cloudflare ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, das der Bundesrat seit dem 15. September 2024 als angemessenen Datenschutz anerkennt. Für Länder ohne angemessenen Datenschutz und für den Fall, dass die Zertifizierung entfällt, stützt sich die Bekanntgabe auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, die der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) anerkannt hat. Die Datenbank mit den Formularanfragen liegt in der Europäischen Union, deren Datenschutz die Schweiz als angemessen anerkennt. Unsere E-Mail-Postfächer liegen in der Schweiz.
Rechtsgrundlagen nach DSGVO
Soweit die DSGVO anwendbar ist, bearbeiten wir Ihre Anfragen zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die sichere Bereitstellung der Website und den Spamschutz stützen wir auf unser berechtigtes Interesse an einem stabilen und vor Missbrauch geschützten Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Gesetzliche Aufbewahrungspflichten erfüllen wir nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Datensicherheit
Die Verbindung zu dieser Website ist mit TLS verschlüsselt. Auf die gespeicherten Anfragen haben nur berechtigte Mitarbeitende mit persönlichen Zugangsdaten Zugriff. Die Anmeldung ist gegen wiederholte Fehlversuche geschützt, und Passwörter werden nie im Klartext gespeichert.
Ihre Rechte
Sie können jederzeit Auskunft darüber verlangen, welche Personendaten wir über Sie bearbeiten. Sie können zudem die Berichtigung unrichtiger Daten und die Löschung Ihrer Daten verlangen, einer Bearbeitung widersprechen und die Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format verlangen. Schreiben Sie uns dazu an info@concable.ch. Wir antworten in der Regel innert 30 Tagen und kostenlos. Um Missbrauch zu verhindern, können wir einen Nachweis Ihrer Identität verlangen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten können einer Löschung im Einzelfall entgegenstehen. Sie können sich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden, www.edoeb.admin.ch. Soweit die DSGVO gilt, können Sie auch bei der Datenschutzaufsicht Ihres Landes Beschwerde einreichen.
Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website oder die eingesetzten Dienste ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung. Stand: Oktober 2026
